Make It Count (tradução)

Desde o dia em que você nasceu
Você foi lançado
Para fazer sua parte
Através da luz e da escuridão
É o seu destino
Mas há sempre uma porta aberta
Um trevo de quatro folhas para ser encontrado
Uma faísca dotando você de clareza

Porque dentro de você há algo bonito
Pode dizer a partir desse olhar em seus olhos
Você tem que confiar em si mesmo

Cada pequeno momento, faça valer a pena
Cada sorriso precioso que você vê ao redor
Cada sonho desejado que pode se tornar realidade
Você tem que lembrar
Cada milha percorrida, apenas faça valer
Todos os dias na vida que você tem permissão
Cada raio de luz que brilha em você

Incendeie-se antes que o fogo se apague
Leve tudo em
Suas velas estão definidas
Não há arrependimentos quando você passou da linha
Uma viagem frágil
Às vezes uma subida
Mas não se desespere, seja você, esteja lá
Estamos todos aqui em tempo emprestado
(Sim, nós somos)

Em todas as nuvens chuvosas, há um forro de prata
Há sempre uma luz no final
E ouse sonhar meu amigo

Cada pequeno momento, faça valer a pena
Cada sorriso precioso que você vê ao redor
Cada sonho desejado que pode se tornar realidade
Você tem que lembrar
Cada milha percorrida, apenas faça valer
Todos os dias na vida que você tem permissão
Cada raio de luz que brilha em você

Você luta você se esforça toda a sua vida através
Navegue com sua âncora para baixo
Agora abra seu coração
Expanda sua visão
Faça valer a pena

Porque dentro de você há algo bonito
Pode dizer a partir desse olhar em seus olhos
Você tem que confiar em si mesmo

Cada pequeno momento, faça valer a pena
Cada sorriso precioso que você vê ao redor
Cada sonho desejado que pode se tornar realidade
Você tem que lembrar
Cada milha percorrida, apenas faça valer
Todos os dias na vida que você tem permissão
Cada raio de luz que brilha em você

Faça valer a pena

Make It Count (tradução)

Original

Ronnie Atkins